Depuis juin 2011, ASF-CH s’engage en faveur de l’aide au développement économique des populations rurales défavorisées. Au Niger, au Sénégal et à Madagascar. Par son soutien, l’association contribue bénévolement à diversifier les ressources alimentaires et à augmenter les revenus de quelque 3500 familles d’agriculteur·trice·s. Pour marquer ses dix ans d’existence, […]
Plus...Der Jahresbericht 2020 ist online
Gemeinsam mit seinen Partnern, Gebern und Begünstigten treibt ASF-CH seine Projekte voran und bleibt trotz der Schwierigkeiten im Jahr 2020 auf Kurs. Entdecken Sie den Tätigkeitsbericht 2020.
Plus...Regards sur les projets en 2020
En dépit d’une année perturbée par la pandémie Covid-19, les projets menés par Agro-sans-frontière Suisse (ASF-CH) affichent des résultats en adéquation avec les objectifs fixés et notre engagement pour la réalisation des ODDs 2, 5 et 12. ASF-CH et ses partenaires locaux ont dû faire preuve d’imagination dans leur fonctionnement […]
Plus...Madagaskar-Projekt-Update
Bis Mitte Juli befindet sich Madagaskar noch immer im gesundheitlichen Ausnahmezustand, d.h. Versammlungen sind verboten (keine öffentlichen Demonstrationen, kein Feuerwerk, keine Veranstaltungen). Geschäftsreisen und Märkte sind zum Glück wieder erlaubt. Die Marktpreise sind jedoch extrem niedrig, da ein grosses Angebot einer geringen Nachfrage gegenüber steht. Die Ausbildung neuer Produzentinnen konnte […]
Plus...Der Jahresbericht 2019 ist online
Das Jahr 2019 stand im Zeichen der Entwicklung und Konsolidierung der Projekte von Agro-sans-frontière Suisse. Lesen Sie den Jahresbericht und erfahren Sie mehr über unsere Aktionen mit unseren Partnern zugunsten von rund 3500 Begünstigten in Niger, Senegal und Madagaskar. Unsere neue visuelle Identität, die von Bertrand Lehmann (Yverdon) geschaffen wurde, […]
Plus...Plus près de nos bénéficiaires sénégalais
Résultats de l’étude socio-économique menée par ASF-CH pour connaître les attentes des agricultrices et esquisser des perspectives d’avenir. Lors de sa mission dans la région de Kaolack (SN) en novembre-décembre 2019, ASF-CH a conduit des entretiens auprès des femmes-relais, des agricultrices, des conseils de village et des collaborateurs de Caritas. […]
Plus...Fortführung unserer Projekte während Covid-19
In den drei an den Projekten der ASF-CH beteiligten Ländern (Niger, Senegal und Madagaskar) wütet die Coronavirus-Pandemie in unterschiedlichem Ausmass. Die afrikanischen Länder werden nicht verschont, und die Regierungen haben landesweit allgemeine Massnahmen und auf regionaler Ebene noch drastischere Massnahmen ergriffen. Dazu gehören der Ausnahmezustand und die Ausgangssperre bzw. -beschränkung, […]
Plus...ASF-CH jetzt in afrikanischen Farben
Um die Aktivitäten in Subsahara-Afrika zu symbolisieren und stärker in den Vordergrund zu stellen, hat die Agro Sans Frontière Suisse ihre visuelle Identität überarbeitet. Die einzelnen Kommunikationsmedien werden fortan jeweils die lokale Bevölkerung und das von ihr bewirtschaftete Land in Niger, Senegal und Madagaskar zeigen. Die Broschüren sind in den […]
Plus...Die Projekte der ASF-CH im Jahr 2019
Ein neues Produktionskonzept in Niger Die Kartoffelproduktion hat 2019 erheblich zugenommen. Sie ist zu einer unverzichtbaren Anbaukultur für die Erzeuger geworden, die ihr Einkommen verbessern wollen. Die Bauern sind sich dessen bewusst und beteiligen sich aktiv am Projekt des Vereins Agro Sans Frontière Suisse. Die zahlreichen Missionen des Projektleiters, Robert […]
Plus...